Un dimanche, nous sommes allés nous promener au bord du lac Cheviro. C'est à une cinquantaine de kilomètres d'Harare.Il y avait des zèbres en liberté et nous avons même vu un bébé.
lundi 12 avril 2010
mardi 6 avril 2010
Merci, merci, merci
Merci beaucoup pour vos messages. Cela nous fait plaisir que vous continuez à nous lire. Nous ne vous oublions pas non plus. Gros bisous
jeudi 11 mars 2010
La monnaie de l'Afrique du Sud
Nous voulions vous présenter les billets d'Afrique du Sud car nous les trouvons amusants et jolis. Ici la monnaie s'appelle des "rand", il y a à peu près 1 euro pour 10 rand.
Sur les billets, les "Big Five" sont représentés.
Ce sont les cinq espèces formant les principales cibles des chasseurs dans les safaris africains au cours du XXe siècle : le lion, le léopard, l'éléphant, le rhinocéros et le buffle africain.
Sur les billets, les "Big Five" sont représentés.
Ce sont les cinq espèces formant les principales cibles des chasseurs dans les safaris africains au cours du XXe siècle : le lion, le léopard, l'éléphant, le rhinocéros et le buffle africain.
Les petits cuisiniers
lundi 8 mars 2010
A la recherche de l'or...
Pendant notre séjour à Johannesburg, nous avons passé une journée dans un Parc d’attraction. Ce Parc est construit sur une ancienne mine d’or et s’appelle « Gold Reed City ». Le décor est celui de Johannesburg au début du siècle, à l’époque de la colonisation. Les maisons étaient vraiment très jolies et de toutes les couleurs. Nous avons fait beaucoup de manèges et même cherché de l’or…et nous en avons trouvé !!!
Nous vous laissons découvrir les photos.
vendredi 12 février 2010
Escapade à Johannesburg
Vous avez dû trouver que notre blog était bien silencieux depuis trois semaines. C’est parce que nos aventures africaines se sont poursuivies en Afrique du Sud, à Johannesburg exactement. C’est ici même que la Coupe du Monde va se passer et nous avons entendu parler qu’une émission de télévision française y est en ce moment ( enfin, en Campagne, à plusieurs centaines de kilomètres d’ici).
C’est le pays le plus développé d’Afrique et Johannesburg ressemble beaucoup aux autres villes d’Europe ou des Etats Unis.
Nous avons pu apprécier le grand choix de magasins par rapport au Zimbabwe. Nous nous promenons dans les Centres Commerciaux ou dans les parcs.
Ici, les gens parlent anglais mais aussi l’Afrikaans, c’est un dérivé de la langue néerlandaise. Autant vous dire que nous n’y comprenons rien !!!
Les orages sont très nombreux ici et très violents à cette période de l’année et le temps peut changer radicalement en 20 minutes.
Il fait un peu moins chaud qu’au Zimbabwe mais nous n’allons pas nous plaindre quand même…nous sommes toujours en tenues d’été et nous pouvons toujours pratiquer notre sport préféré, la piscine !!!
C’est le pays le plus développé d’Afrique et Johannesburg ressemble beaucoup aux autres villes d’Europe ou des Etats Unis.
Nous avons pu apprécier le grand choix de magasins par rapport au Zimbabwe. Nous nous promenons dans les Centres Commerciaux ou dans les parcs.
Ici, les gens parlent anglais mais aussi l’Afrikaans, c’est un dérivé de la langue néerlandaise. Autant vous dire que nous n’y comprenons rien !!!
Les orages sont très nombreux ici et très violents à cette période de l’année et le temps peut changer radicalement en 20 minutes.
Il fait un peu moins chaud qu’au Zimbabwe mais nous n’allons pas nous plaindre quand même…nous sommes toujours en tenues d’été et nous pouvons toujours pratiquer notre sport préféré, la piscine !!!
mardi 26 janvier 2010
Les caméléons
Le jour où nous avons visité le site des serpents, nous avons fait un détour pour rencontrer les caméléons.
Nous les avons pris dans nos mains et ils ont grimpé sur nos bras. Comme ils ont de toutes petites griffes, ça chatouillait beaucoup.
Il y en a un qui voulait rentrer sous le tee-shirt d’Oliver !!!
J’aime bien les caméléons, j’aimerais beaucoup en avoir un chez moi…mais en liberté bien entendu.
Maxine
Nous les avons pris dans nos mains et ils ont grimpé sur nos bras. Comme ils ont de toutes petites griffes, ça chatouillait beaucoup.
Il y en a un qui voulait rentrer sous le tee-shirt d’Oliver !!!
J’aime bien les caméléons, j’aimerais beaucoup en avoir un chez moi…mais en liberté bien entendu.
Maxine
lundi 25 janvier 2010
Le Chongololo
Voici le Chongololo, un mille pattes typique du Zimbabwe. J’aime bien ce nom, c’est en shona.
Ils ne sont pas du tout dangereux, les enfants ici jouent avec et il arrive même que les plus petits les mettent dans leur bouche. BEURK !!!!!
Avec Oliver, on en a juste touché un.
La seule chose désagréable c’est qu’ils laissent une couleur orange sur la peau.
Nous en avons vu beaucoup au cours de nos voyages à travers le pays.
Maxine
Ils ne sont pas du tout dangereux, les enfants ici jouent avec et il arrive même que les plus petits les mettent dans leur bouche. BEURK !!!!!
Avec Oliver, on en a juste touché un.
La seule chose désagréable c’est qu’ils laissent une couleur orange sur la peau.
Nous en avons vu beaucoup au cours de nos voyages à travers le pays.
Maxine
La nouvelle Nounou de Sydnie
Aujourd’hui je vous présente Molly. Elle est originaire du Zimbabwe et c’est la nouvelle Nounou de mon petit frère Sydnie. Pour l’endormir, elle l’attache sur son dos avec une serviette à la façon d’ici. La première fois que je l’ai vu faire, J'ai trouvé ça tellement rigolo et original, que j’ai pris une photo.
Molly parle anglais et shona, c’est le principal dialecte du pays.
Donc en ce moment, on a un peu de mal à comprendre Sydnie… car il mélange les 3 langues !!!
Molly a peur d’appuyer sur les boutons de l’ascenseur, ne me demandez pas pourquoi…et elle adore le « bubble gum » et les bonbons.
Oliver
Molly parle anglais et shona, c’est le principal dialecte du pays.
Donc en ce moment, on a un peu de mal à comprendre Sydnie… car il mélange les 3 langues !!!
Molly a peur d’appuyer sur les boutons de l’ascenseur, ne me demandez pas pourquoi…et elle adore le « bubble gum » et les bonbons.
Oliver
lundi 11 janvier 2010
Le singe et mon sandwich
Quand nous étions à l’hôtel de Victoria, un midi, nous nous sommes installés autour de la piscine pour déjeuner.
J’étais en train de manger, quand soudain, un singe est arrivé sur la table …et a piqué mon sandwich !!! J’ai eu très peur car j’ai été surprise et surtout, je n’ai plus osé manger…mais finalement après, on a tous bien rigolé.
Il y avait plein de singes partout autour de nous et ils guettaient pour la nourriture.
On les a attiré avec des frites pour que Maman prenne des photos, c’était facile, ils venaient à chaque coup. Ils n’avaient pas du tout peur de nous.
Maxine
J’étais en train de manger, quand soudain, un singe est arrivé sur la table …et a piqué mon sandwich !!! J’ai eu très peur car j’ai été surprise et surtout, je n’ai plus osé manger…mais finalement après, on a tous bien rigolé.
Il y avait plein de singes partout autour de nous et ils guettaient pour la nourriture.
On les a attiré avec des frites pour que Maman prenne des photos, c’était facile, ils venaient à chaque coup. Ils n’avaient pas du tout peur de nous.
Maxine
Inscription à :
Articles (Atom)